In that house on the hill, someone shouts so loud the windows rattle, brittle and tinkling, like chains. In horror films, that sound–always the glass clattering like shivering teeth–ma…