The moment Adam and his friends take the stage, their faces lighten with sudden recognition, as though with the stage lights beaming and the violins singing and the performance blooming, they have …