Late afternoon, just weeks before college move-in day, Zoe stands at the sink washing dishes, water splashing full against the gleam of stainless steel, and I stand curled over a board nearby, slic…